Prevod od "assim que puder" do Srpski


Kako koristiti "assim que puder" u rečenicama:

Por favor, ligue-me assim que puder.
Molim te, nazovi me što prije. Zvuèi bijesan.
Estarei com você assim que puder.
Nazvaæu te èim budem bila slobodna.
Assim que puder sair do hospital, ele será libertado.
Èim se oporavi u bolnici, odšetaæe!
Estarei de volta assim que puder.
Prekasno je. Vratiću se što pre mogu.
Vou pra casa assim que puder.
Doæi æu kuæi što pre budem mogao.
E não estou na cidade, mas ligarei assim que puder.
Nisam u gradu, ali nazvaæu te èim bude moguæe.
Por favor, venha assim que puder.
Molim te doði što pre možeš.
Vou para casa assim que puder.
Doæi æu èim budem mogao. Volim te.
Venha me ver assim que puder.
Zaista. - Doði do mene èim budeš mogla.
Vou para aí assim que puder.
To je odvratno. Doæu što pre moguæe.
Assim que puder, prepara o avião.
Šta je pre moguæe, pripremi avion.
Ligo de volta assim que puder.
Javit æu ti se kad uspijem.
Tudo bem, estarei aí assim que puder.
У реду. Доћи ћу што прије.
Eu o levo pra casa, assim que puder.
Dovest æu ga kuæi što prije budem mogao.
Pode me ligar assim que puder?
Možeš li me nazvati što prije?
Bem, certo, McQuarry, eu providenciarei assim que puder.
U redu. MekKvori. Videæu èim budem mogao.
Por que vocês duas não começam, e eu vou assim que puder?
Pocnite i dolazim što pre mogu.
Certo, estarei aí assim que puder.
Dobro, doæi æu èim budem mogla.
De qualquer forma, vou vê-lo assim que puder.
U svakom sluèaju, stižem što pre mogu.
Ligarei de volta assim que puder.
Javiæu vam se kad budem mogao. Hvala.
Roubei a Horcrux verdadeira e pretendo destruí-la assim que puder.
Ukrao sam pravi Horkruks i nameravam da ga uništim što pre.
Está na lista de D'Amico, pegá-lo assim que puder.
Na platnom spisku je Frenka D'Amica od kad si ti odbio.
Ele se reunirá aos gladiadores assim que puder.
Придружиће се гладијаторима, чим буде способан.
Me ligue de volta assim que puder.
Bar je ušao u zgradu. Ne! Ne.
Eu preciso que se sente e espere, e estarei aí assim que puder.
Trebam da strpljivo èekaš, a ja æu doæi èim uzmognem.
Assim que puder, vamos falar com o irmão de Joshua Rose.
Cim zavrsimo idemo da razgovaramo sa bratom Dzosue Rouza.
Pagarei o restante assim que puder.
Isplatiæu vas u potpunosti što pre budem mogao.
Estou tentando voltar para você assim que puder.
Pokušaæu da se vratim što je pre moguæe.
Por favor, me ligue assim que puder.
Molim vas, javite se èim èujete poruku.
Minha mãe dizia: "Saia desta cidade assim que puder."
Moja mama bi èesto rekla: "Briši iz ovog grada èim možeš!
Precisa entrar em contato assim que puder.
Морате нас контактирати што брже можете. 305...
Assim que puder escanear o cérebro dela.
Čim sam se skenirati njezin mozak.
Falo com você assim que puder.
Ћу јавити вам чим будем могао.
Estarei em casa assim que puder.
Ja æu biti kod kuæe èim budem mogao. - U redu.
Se eles estão indecisos, terei que publicar outro artigo assim que puder.
Ako su neodluèni, moraæu da objavim još jedan èlanak èim budem mogao.
Sr. Douglas, sei que não gosta da sua vista, e assim que puder, mudo você para a suíte de recuperação.
Mr. Douglas, znam da vam se ne sviða vaš pogled, i èim se soba za oporavak završi, Ima da vas premestim.
Eu estarei de volta assim que puder.
Vratiæu se što pre budem mogla.
Por favor, deixe sua mensagem e retornarei assim que puder.
Ostavite poruku I javiæu vam se èim mognem.
Kim, me ligue assim que puder, está bem?
Hej, Kim. Moraš da me nazoveš što pre, u redu?
E sei que quer me atacar assim que puder... mas não deveria.
I znam da hoæeš da me preðeš èim stigneš. Ali ne bi trebalo.
Vai para a Seção D assim que puder.
Упути се у Секцију Д што пре.
Eu os encontrarei assim que puder.
Pridružiću vam se čim budem mogao.
6.1153490543365s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?